Two Caravans – Marina Lewycka

May 26, 2017 at 10:20 | Posted in books | Leave a comment
Tags: , , , ,

 Another book plucked from the shelf. So many good books on my shelves waiting to be read! This is Marina Lewycka’s second novel, and follows the fortunes of a group of itinerant workers who have come to England to pick strawberries. There is a memorable and hilarious cast of characters, from the shady Farmer Leapish who houses the workers in two broken-down caravans in his field to the naive nineteen year old Irina, fresh from Ukraine and hoping both to make a living and find a handsome English man like to match the dashing Mr Brown from her ‘Let’s Talk English’ textbook.

Whilst a highly comedic novel, it does shed an uncomfortable light on the conditions endured by such migrant workers, as well as the lack of security and risk of being trafficked they face. The use of language is sublime, with the various characters somewhat broken English adding to the atmosphere; for example the hard ‘mobilfonmen‘ who control the workers, and the sinister Vulk, who calls Irina ‘little flovver‘ as he kidnaps her with nefarious intent.

The first half of the book has a wide ensemble of characters, and follows them as they move around the country (driven away from Leapish’s farm when his wife runs him over in her sports car after finding out he has an ‘arrangement’ with Yola, the Polish supervisor). Along the way they acquire a dog (called Dog), and the pace and humour in this part of the book make for a rattling read.

About half way through, most of the characters disappear, and the book becomes a love story between Irina and Andiry, as they attempt to find stability and peace whilst pursued by Vulk. This part of the novel is less successful, to my mind, and it becomes more forced.

Still, it’s a fun book to read that I recommend. And one that will certainly open your eyes to the conditions endured by the immigrant underclass who make up much of the low-paid workforce.

Advertisements

Leave a Comment »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.
Entries and comments feeds.

%d bloggers like this: